Компанія Roshen оголосила про зміну назви одного зі своїх популярних продуктів — вафельної цукерки, яка раніше мала назву «Сливки-Ленивки». Тепер цей вид солодощів буде відомий як «Лінива корівка». Про це повідомили представники бренду 9 вересня, не уточнюючи мотиви такого рішення. Раніше протягом тривалого часу мовні активісти виступали з вимогою усунути з назви продукту російськомовні елементи, що викликало дискусії серед споживачів.
Зміна назви стала черговим кроком компанії в напрямку адаптації брендів до української мовної та культурної традиції. Новий бренд «Лінива корівка» зберігає асоціації зі смаком і характером солодощів, при цьому повністю відмовляючись від російських слів у назві. Це рішення компанії відповідає загальним тенденціям розвитку українського ринку, де дедалі більше виробників переглядають назви товарів задля підтримки національної ідентичності.
Таким чином, Roshen продовжує оновлювати свої продукти, враховуючи суспільні настрої та мовні вимоги, що демонструє увагу бренду до запитів споживачів і прагнення бути ближчим до українського ринку.